上新
26条
本日新挂 26 条目录，日线 16 条、韩线 10 条，含由预热转正的条目。
栏目 · 数字
更新看板按日汇总在线日韩中文字幕av的上新数量、已挂中字条数、日线与韩线占比和回放期数。各项只对应当期在册目录，数字不代表画面清晰度，也不表示条目会一直保留。
上新
本日新挂 26 条目录，日线 16 条、韩线 10 条，含由预热转正的条目。
中字条数
已挂中文字幕 148 条，缺条条目不计入完成，修订完成后于次日重计。
日线韩线占比
日线占 62%，韩线占 38%，按本期在册条目计算，不含仅预热未挂名的片。
回放期数
回放累计 18 期，沿用当时已发布的中字版本号，往期字幕不再改写。
栏目 · 分线
日语原声中字、韩语原声中字与字幕版本分开展示。左侧集中日线长片和短片的中字进度，右侧分别列出韩线条目和版本标注方式，三条信息不并成同一列。
日线条目按更新时间自上而下排列，片名后紧跟中字版本与长短片标记。
韩线单独成列，版本号规则与日线相同，片名不混入日语目录。
看字幕说明正文层与注释层分开计数，缺条时版本停在修订，补齐后才顺延。
栏目 · 场景
观看场景按目录用途分成四条：首发连看、回放补看、字幕对照和长片目录。每条只保留名称与当条约束，片单据此归列，不把四种用途写进同一条摘要。
仅排列当日由预热转为更新的条目，按原声语种先后，不并入回放。
只收录已发布版本，版本号保持不变，修订中的条目不进入此列。
并列字幕条位置与字号层级，便于核对中字是否盖住原声对白区。
长片单独成列并标注片长档，短片版本号不写入长片记录。
栏目 · 对照
同一片名在有中文字幕与无中文字幕时，目录里的字幕条、版本标注和更新时效不一样。对照只说明目录字段差异，不承诺画面效果，也不表示两条都会长期留存。
栏目 · 节点
中文字幕从预热到回放经过四个节点，顺序与页头阶段一致。预热公布进度，更新写入字幕条，修订更换版本号，回放保留往期。节点日期对应当期目录。
先挂片名和字幕完成进度，完整字幕条尚未写入。
完成的中字条进入片单，日线与韩线分开计数。
缺条和错字停在修订，补齐后版本号顺延一位。
往期条目进入回放片单，沿用发布当日的版本号。
栏目 · 目录
片单目录按期刊体例排列，左侧为日期，右侧为片名与一行摘要。摘要只写原声语种、字幕版本和更新状态，长片与短片在文字里直接标明。
栏目 · 索引
日语原声中文字幕与韩语原声中文字幕各自独立成册。两册都记录中字版本、更新时间和回放期号，语种不交叉排列，期号仍按同一本日历对照。
栏目 · 字幕
中文字幕条固定在画面下方安全区，字号按正文、注释两级区分，版本号写在条目元信息里。正文用常规字号，注释略小并单独计数，缺任何一层都标成修订中。
炭黑色字幕条只占画面底部一条，不遮挡上方主体。版本号放在目录元信息，不写进字幕条内部。
字号层级保持两级：对白为正文，语气和人名补充为注释。两层条数分别列出。
栏目 · 说明
在线相关说明限定三件事：页面可以打开、版本写清楚、内容仅限成年人。目录提供片名、语种、字幕版本和更新时间，不附带片源地址，也不写下载或破解步骤。
目录页按期号打开，片名、日期和版本号都在同一条记录里。
每个条目写明中字版次、修订状态，以及正文层和注释层是否齐备。
页头与页脚都标明仅限成年人，目录记录不面向其他年龄。
栏目 · 快问
快问对应本期目录里最常核对的五件事：上新计数、中字条数、日韩占比、回放期数和预热进度。回答只对应当期片单和看板上的数字，口径与下方长问答分开。
栏目 · 问答
以下问题集中说明中文字幕版本、修订与上新的差别、长短片分列、目录范围、成年人提示和韩线标注。这些说明不重复上方快问里的当日数字。
对白条补齐后版本号顺延一位，注释层单独修订不带动对白版本。回放沿用发布当日的版本号，不在往期目录里回写。
上新指当日新进入目录的条目，修订指已在目录中的中字条补缺或改字。两者分开计数，修订不会被算进上新。
长片与短片在日语原声、韩语原声下各自成列，片单摘要会标明长短。回放同样分开，避免短片版本号套到长片。
在线日韩中文字幕av这里只列目录、字幕版本和更新时间，不放片源地址，也不写下载、破解或采集步骤。
页头与页脚均写明仅限成年人。目录、字幕版本、更新说明和回放都面向成年访客查阅，记录范围与此一致。
韩语原声条目在片名旁标注语种，中字版本与日语原声使用同一套版本号规则，但目录分开，不混在同一列。
栏目 · 提醒
留下称呼、联系方式和关注线路后，按日语原声、韩语原声或全部线路整理字幕修订与新片条目。提醒只包含版本变化和新增片名，对应所选线路的当期目录。
栏目 · 手记
本期中文字幕以补齐对白为完成标准，缺条标为修订中，补齐后版本号顺延。回放片单继续使用发布当日记下的版本，不再回写。注释层与正文层分开计数，字号层级保持两级。若原声台词与中字条数不一致，条目会停在修订，不计入完成。